Produttori e distributori
Rendi accessibile il tuo film
Sottotitoli e audiodescrizioni di qualità, pubblicati su un'unica piattaforma. Il pubblico li trova nell'app, in ogni sala in cui esce il film.
Cosa offriamo
Le tracce
Da scrivere Sottotitoli per sordi, audiodescrizione, lingua dei segni e doppiaggio in altre lingue: chi le realizza, con quali standard e in quali lingue.
La distribuzione
Da scrivere In quali paesi e su quali piattaforme il film diventa disponibile, e per quanto tempo.
Costi e tempi
Da scrivere Cosa serve dalla produzione, con quanto anticipo sull'uscita, e come si calcola il prezzo.
Per il tuo laboratorio DCP
Il laboratorio pubblica, i materiali restano lì
Se preferisci non consegnarci i materiali del film, forniamo al tuo laboratorio DCP uno strumento software con cui pubblicare i contenuti su MovieReading direttamente. I materiali non lasciano il laboratorio, come prevedono le pratiche di sicurezza che già seguite.
Non hai ancora sottotitoli o audiodescrizione?
Li realizza ARTIS Project
Se il tuo film non ha ancora sottotitoli per sordi o audiodescrizione, lavoriamo insieme ad ARTIS Project, che realizza per te le tracce di accessibilità. Poi le pubblichiamo su MovieReading come tutte le altre.
Il tuo film resta protetto
MovieReading distribuisce solo le tracce di accessibilità, e le protegge a ogni passaggio, dal download alla proiezione.
Il film non passa dall'app
L'app non contiene né trasmette immagini o audio del film: solo sottotitoli, audiodescrizione e le altre tracce.
DRM Marlin
Le tracce sono cifrate con DRM Marlin e si aprono solo dentro l'app.
Firma digitale
Ogni film e ogni traccia sono firmati digitalmente. Prima della proiezione l'app verifica firma e integrità, e rifiuta i file alterati.
Sincronizzazione obbligatoria
Le tracce si aprono solo quando l'app riconosce il film in sala, e si richiudono se il film non c'è più. Puoi richiederlo titolo per titolo.
Solo vicino al cinema
Se lo chiedi, le tracce del tuo film si scaricano solo vicino a una sala.
Come funziona
I materiali
Da scrivere Quali file servono (copia lavoro, audio, dialoghi) e in che formato, oppure come il laboratorio DCP pubblica direttamente con il nostro strumento.
Realizziamo le tracce
Da scrivere Lavorazione, revisione e controllo qualità, con i tempi tipici.
Il film esce accessibile
Da scrivere Pubblicazione nell'app per il giorno dell'uscita e comunicazione al pubblico.
Parliamone
Scrivici a info@moviereading.com o chiamaci al +39 0761 1916348.